"Siva Dhoti Devi" is not a recognized name of a specific independent Hindu deity. The name appears to be a misinterpretation or an incorrect phrasing of
Shivaduti (Śivadūti), which is a significant manifestation of the Hindu Mother Goddess Adi Parashakti, or an epithet of Goddess Parvati/Chandi.
